| Five little ducks
Năm chú vịt con
| Năm chú vịt con |
| Went out one day
Một ngày kia ra ngoài dạo chơi
| Một ngày kia ra ngoài dạo chơi |
| Over the hills and far away
Băng qua những ngọn đồi và đi xa tít
| Băng qua những ngọn đồi và đi xa tít |
| Mother duck said
Mẹ vịt gọi:
| Mẹ vịt gọi: |
| "Quack, quack, quack, quack."
"Quác,quác,quạc,quạc."
| "Quác,quác,quạc,quạc." |
| But only four little ducks came back.
Nhưng chỉ có 4 chú vịt con trở về thôi
| Nhưng chỉ có 4 chú vịt con trở về thôi |
| Four little ducks
4 chú vịt con
| 4 chú vịt con |
| Went out one day
1 ngày kia ra ngoài dạo chơi
| 1 ngày kia ra ngoài dạo chơi |
| Over the hills and far away
Băng qua những ngọn đồi và đi xa tít
| Băng qua những ngọn đồi và đi xa tít |
| Mother duck said
Mẹ vịt gọi:
| Mẹ vịt gọi: |
| "Quack, quack, quack, quack."
"Quác,quác,quạc,quạc."
| "Quác,quác,quạc,quạc." |
| But only three little ducks came back.
Nhưng chỉ có 3 chú vịt con trở về thôi
| Nhưng chỉ có 3 chú vịt con trở về thôi |
| Three little ducks
3 chú vịt con
| 3 chú vịt con |
| Went out one day
1 ngày kia ra ngoài dạo chơi
| 1 ngày kia ra ngoài dạo chơi |
| Over the hills and far away
Băng qua những ngọn đồi và đi xa tít
| Băng qua những ngọn đồi và đi xa tít |
| Mother duck said
Mẹ vịt gọi:
| Mẹ vịt gọi: |
| "Quack, quack, quack, quack."
"Quác,quác,quạc,quạc."
| "Quác,quác,quạc,quạc." |
| But only two little ducks came back.
Nhưng chỉ có 2 chú vịt con trở về thôi
| Nhưng chỉ có 2 chú vịt con trở về thôi |
| Two little ducks
2 chú vịt con
| 2 chú vịt con |
| Went out one day
1 ngày kia ra ngoài dạo chơi
| 1 ngày kia ra ngoài dạo chơi |
| Over the hills and far away
Băng qua những ngọn đồi và đi xa mãi
| Băng qua những ngọn đồi và đi xa mãi |
| Mother duck said
Mẹ vịt gọi:
| Mẹ vịt gọi: |
| "Quack, quack, quack, quack."
"Quác,quác,quạc,quạc."
| "Quác,quác,quạc,quạc." |
| But only one little duck came back.
Nhưng chỉ có 1 chú vịt con trở về thôi
| Nhưng chỉ có 1 chú vịt con trở về thôi |
| One little duck
1 chú vịt con
| 1 chú vịt con |
| Went out one day
1 ngày kia ra ngoài dạo chơi
| 1 ngày kia ra ngoài dạo chơi |
| Over the hills and far away
Băng qua những ngọn đồi và đi xa tít
| Băng qua những ngọn đồi và đi xa tít |
| Mother duck said
Mẹ vịt gọi:
| Mẹ vịt gọi: |
| "Quack, quack, quack, quack."
"Quác,quác,quạc,quạc."
| "Quác,quác,quạc,quạc." |
| But none of those little ducks came back.
Nhưng không có chú vịt con nào trở về cả
| Nhưng không có chú vịt con nào trở về cả |
| Mother duck She
Mẹ vịt,
| Mẹ vịt, |
| Went out one day
Một ngày kia đi ra ngoài
| Một ngày kia đi ra ngoài |
| Over the hills and far away
Băng qua những ngọn đồi và đi xa tít
| Băng qua những ngọn đồi và đi xa tít |
| Mother duck said
Mẹ vịt buồn mới gọi:
| Mẹ vịt buồn mới gọi: |
| "Quack, quack, quack."
"Quác,quác,quạc,quạc."
| "Quác,quác,quạc,quạc." |
| And all of the those little ducks came back.
Và cả 5 chú vịt con trở về
| Và cả 5 chú vịt con trở về |
