| Beauty queen of only eighteen
Nữ hoàng xinh đẹp mới chỉ 18
| Nữ hoàng xinh đẹp mới chỉ 18 |
| She had some trouble with herself
Cô có một vài rắc rối với bản thân
| Cô có một vài rắc rối với bản thân |
| He was always there to help her
Anh ta luôn ở đó giúp đỡ cô
| Anh ta luôn ở đó giúp đỡ cô |
| She always belonged to someone else
Cô luôn thuộc về một ai đó khác cơ
| Cô luôn thuộc về một ai đó khác cơ |
| I drove for miles and miles
Anh lái xe cả ngàn dặm
| Anh lái xe cả ngàn dặm |
| And wound up at your door
Và chờ chực nơi cửa nhà em
| Và chờ chực nơi cửa nhà em |
| I've had you so many times
Anh có nhiều thời gian lắm
| Anh có nhiều thời gian lắm |
| But somehow I want more
Nhưng anh vẫn cứ muốn hơn
| Nhưng anh vẫn cứ muốn hơn |
| I don't mind spendin' everyday
Anh không ngại phải dành tất cả mọi ngày
| Anh không ngại phải dành tất cả mọi ngày |
| Out on your corner in the pourin' rain
Bên ngoài góc phố sát nhà em cùng cơn mưa
| Bên ngoài góc phố sát nhà em cùng cơn mưa |
| Look for the girl with the broken smile
Ngắm nhìn cô gái với nụ cười héo úa
| Ngắm nhìn cô gái với nụ cười héo úa |
| Ask her if she wants to stay awhile
Hỏi cô xem liệu có muốn ở lại thêm chút nữa
| Hỏi cô xem liệu có muốn ở lại thêm chút nữa |
| And she will be loved
Cô ấy sẽ có được tình yêu
| Cô ấy sẽ có được tình yêu |
| And she will be loved
Cô ấy sẽ có được tình yêu
| Cô ấy sẽ có được tình yêu |
| Tap on my window, knock on my door
Hãy đập cửa sổ gõ cửa nhà anh
| Hãy đập cửa sổ gõ cửa nhà anh |
| I want to make you feel beautiful
Anh muốn làm em thấy thật tuyệt vời
| Anh muốn làm em thấy thật tuyệt vời |
| I know I tend to get so insecure
Anh biết anh hơi cảm thấy không an toàn
| Anh biết anh hơi cảm thấy không an toàn |
| It doesn't matter anymore
Bây giờ điều đó chẳng là gì nữa rồi
| Bây giờ điều đó chẳng là gì nữa rồi |
| It's not always rainbows and butterflies
Trời không phải lúc nào cũng có cầu vồng và đầy bươm bướm
| Trời không phải lúc nào cũng có cầu vồng và đầy bươm bướm |
| It's compromise that moves us along
Nhưng nó sẽ đưa chúng ta đến gần nhau
| Nhưng nó sẽ đưa chúng ta đến gần nhau |
| My heart is full, and my door's always open
Con tim anh luôn ngập tràn và cửa nhà anh luôn mở
| Con tim anh luôn ngập tràn và cửa nhà anh luôn mở |
| You can come anytime you want
Em có thể đến khi nào em muốn
| Em có thể đến khi nào em muốn |
| I don't mind spendin' everyday
Anh sẽ không thấy thấm gì kể cả phải dành mọi ngày
| Anh sẽ không thấy thấm gì kể cả phải dành mọi ngày |
| Out on your corner in the pourin' rain
Đứng bên ngõ nhà em nơi cơn mưa chực đổ
| Đứng bên ngõ nhà em nơi cơn mưa chực đổ |
| Look for the girl with the broken smile
Ngắm nhìn cô gái có nụ cười tan vỡ
| Ngắm nhìn cô gái có nụ cười tan vỡ |
| Ask her if she wants to stay awhile
Hỏi xem cô liệu có muốn ở lại
| Hỏi xem cô liệu có muốn ở lại |
| And she will be loved
Và cô ấy sẽ được yêu thương
| Và cô ấy sẽ được yêu thương |
| And she will be loved
Và cô ấy sẽ có được tình yêu
| Và cô ấy sẽ có được tình yêu |
| And she will be loved
Và cô ấy sẽ có được tình yêu
| Và cô ấy sẽ có được tình yêu |
| And she will be loved
Cô ấy sẽ được yêu
| Cô ấy sẽ được yêu |
| I know where you hide alone in your car
Anh biết em thường trốn nơi đâu, một mình trong chiếc xe
| Anh biết em thường trốn nơi đâu, một mình trong chiếc xe |
| Know all of the things that make you who you are
Anh biết được điều gì đã giúp em trở thành chính mình
| Anh biết được điều gì đã giúp em trở thành chính mình |
| I know that goodbye means nothing at all
Anh biết chia tay chẳng có nghĩa lý gì
| Anh biết chia tay chẳng có nghĩa lý gì |
| Comes back and makes me catch her every time she falls
Hãy quay về và giúp tôi đỡ lấy cô ấy khi cô ngã
| Hãy quay về và giúp tôi đỡ lấy cô ấy khi cô ngã |
| Yeah,Tap on my window, knock on my door
Vâng, Hãy gõ cửa sổ, gõ cửa nhà anh
| Vâng, Hãy gõ cửa sổ, gõ cửa nhà anh |
| I want to make you feel beautiful
Anh muốn làm em cảm thấy mình xinh đẹp
| Anh muốn làm em cảm thấy mình xinh đẹp |
| I don't mind spendin' everyday
Anh sẽ không ngại dành cả ngày
| Anh sẽ không ngại dành cả ngày |
| Out on your corner in the pourin' rain
Để đứng bên ngõ nhà em nơi cơn mưa đang đổ
| Để đứng bên ngõ nhà em nơi cơn mưa đang đổ |
| Look for the girl with the broken smile
Ngắm nhìn một cô gái với nụ cười héo mòn
| Ngắm nhìn một cô gái với nụ cười héo mòn |
| Ask her if she wants to stay awhile
Hỏi xem cô liệu có muốn bên anh một chút
| Hỏi xem cô liệu có muốn bên anh một chút |
| And she will be loved
Và cô ấy sẽ được yêu thương
| Và cô ấy sẽ được yêu thương |
| And she will be loved
Và cô ấy sẽ có được tình yêu
| Và cô ấy sẽ có được tình yêu |
| And she will be loved
Và cô ấy sẽ có được tình yêu
| Và cô ấy sẽ có được tình yêu |
| And she will be loved
Cô ấy sẽ được yêu
| Cô ấy sẽ được yêu |
| Please don't try so hard to say good-bye
Đừng cố gắng nói lời chia tay trong đau khổ
| Đừng cố gắng nói lời chia tay trong đau khổ |
| Please don't try so hard to say good-bye
Đừng cố gắng nói lời chia tay trong đau khổ
| Đừng cố gắng nói lời chia tay trong đau khổ |
| Please don't try so hard to say good-bye
Đừng cố gắng nói lời chia tay trong đau khổ
| Đừng cố gắng nói lời chia tay trong đau khổ |
