| Everytime we say goodbye
Mỗi khi chúng ta nói lời tạm biệt
| Mỗi khi chúng ta nói lời tạm biệt |
| There's something breaking deep inside
Có điều gì tan vỡ sâu thẳm trong lòng
| Có điều gì tan vỡ sâu thẳm trong lòng |
| But like a river always knows just where to flow
Nhưng như một dòng sông luôn biết chảy về đâu
| Nhưng như một dòng sông luôn biết chảy về đâu |
| Now that December comes I feel like coming home
Giờ đây tháng 12 đến, em cảm thấy như mình đang trở về nhà
| Giờ đây tháng 12 đến, em cảm thấy như mình đang trở về nhà |
| It's Christmas in my heart
Mùa Giáng Sinh trong tim em
| Mùa Giáng Sinh trong tim em |
| When I'm with you
Khi em bên anh
| Khi em bên anh |
| No matter where we are or what we do
Chẳng cần biết chúng ta ở đâu hay làm gì
| Chẳng cần biết chúng ta ở đâu hay làm gì |
| Tomorrow may be grey
Ngày mai có thể xám xịt
| Ngày mai có thể xám xịt |
| We may be torn apart
Chúng ta có thể chia lìa
| Chúng ta có thể chia lìa |
| But if you stay tonight
Nhưng nếu anh ở lại đêm nay
| Nhưng nếu anh ở lại đêm nay |
| It's Christmas in my heart
Đó sẽ là Giáng Sinh trong tim em
| Đó sẽ là Giáng Sinh trong tim em |
| It's Christmas in my heart
Đó sẽ là Giáng Sinh trong tim em
| Đó sẽ là Giáng Sinh trong tim em |
| I don't know how to stay alive
Em không biết làm cách nào để sống
| Em không biết làm cách nào để sống |
| Without your touch without you by my side
Mà không có sự nâng niu của anh, không có anh bên cạnh
| Mà không có sự nâng niu của anh, không có anh bên cạnh |
| Just like the desert's always waiting for the rain
Giống như sa mạc luôn chờ đợi mưa rào
| Giống như sa mạc luôn chờ đợi mưa rào |
| Oh baby, I wish the holy night would come again
Ôi, anh ơi, em ước chi đêm huyền diệu lại đến lần nữa
| Ôi, anh ơi, em ước chi đêm huyền diệu lại đến lần nữa |
| It's Christmas in my heart
Mùa Giáng Sinh trong tim em
| Mùa Giáng Sinh trong tim em |
| When I'm with you
Khi em bên anh
| Khi em bên anh |
| No matter where we are or what we do
Chẳng cần biết chúng ta ở đâu hay làm gì
| Chẳng cần biết chúng ta ở đâu hay làm gì |
| Tomorrow may be grey
Ngày mai có thể xám xịt
| Ngày mai có thể xám xịt |
| We may be torn apart
Chúng ta có thể chia lìa
| Chúng ta có thể chia lìa |
| But if you stay tonight
Nhưng nếu anh ở lại đêm nay
| Nhưng nếu anh ở lại đêm nay |
| It's Christmas in my heart
Đó sẽ là Giáng Sinh trong tim em
| Đó sẽ là Giáng Sinh trong tim em |
| Everywhere I go and everyone I know
Mọi nơi em đi và mọi người em biết
| Mọi nơi em đi và mọi người em biết |
| Is making lots of wishes for old Santa Claus
Đều đang gởi những điều ước cho Ông Già Tuyết
| Đều đang gởi những điều ước cho Ông Già Tuyết |
| But all I really need tonight
Nhưng tất cả những gì em thật sự cần trong đêm nay
| Nhưng tất cả những gì em thật sự cần trong đêm nay |
| Is for you to come and hold me tight
Là anh đến và ôm chặt em vào lòng
| Là anh đến và ôm chặt em vào lòng |
| What is Christmas without you here by my side
Chẳng còn là Giáng Sinh nữa nếu thiếu anh bên mình
| Chẳng còn là Giáng Sinh nữa nếu thiếu anh bên mình |
| I need you tonight
Em cần anh đêm nay
| Em cần anh đêm nay |
| It's Christmas in my heart
Mùa Giáng Sinh trong tim em
| Mùa Giáng Sinh trong tim em |
| When I'm with you
Khi em bên anh
| Khi em bên anh |
| No matter where we are or what we do
Chẳng cần biết chúng ta ở đâu hay làm gì
| Chẳng cần biết chúng ta ở đâu hay làm gì |
| Tomorrow may be grey
Ngày mai có thể xám xịt
| Ngày mai có thể xám xịt |
| We may be torn apart
Chúng ta có thể chia lìa
| Chúng ta có thể chia lìa |
| It's Christmas in my heart
Đó sẽ là Giáng Sinh trong tim em
| Đó sẽ là Giáng Sinh trong tim em |
