This Is How We Do - Katy Perry

29,185

image
Lời bài hátLời dịch
Sipping on rose Silverlake sun coming up all lazy

Thưởng thức những bông hoa hồng, mặt trời ở Silverlake lên thật chậm chạp

Thưởng thức những bông hoa hồng, mặt trời ở Silverlake lên thật chậm chạp
Slow cooking pancakes for my boy

Từ từ làm những chiếc bánh kếp cho chàng trai của tôi

Từ từ làm những chiếc bánh kếp cho chàng trai của tôi
Still up, still fresh, she's a Daisy

Vẫn ngon, vẫn mới, cô ấy là một bông hoa cúc

Vẫn ngon, vẫn mới, cô ấy là một bông hoa cúc
Playing ping pong all night long, everything's on me and then hazy

Chơi bóng bàn cả buổi tối, mọi thứ dường như xoay quanh tôi và sau đó là chếnh choáng

Chơi bóng bàn cả buổi tối, mọi thứ dường như xoay quanh tôi và sau đó là chếnh choáng
Chanel this, Chanel that, hell yeah

Cái này là đồ Chanel, cái kia cũng là Chanel, tất nhiên rồi

Cái này là đồ Chanel, cái kia cũng là Chanel, tất nhiên rồi
All the girls vintage Chanel baby

Tất vả các cô gái đều dùng đồ cổ điển của Chanel đó

Tất vả các cô gái đều dùng đồ cổ điển của Chanel đó
It's no big deal, It's no big deal, It's no big deal

Đó chẳng phải vấn đề to lớn gì.

Đó chẳng phải vấn đề to lớn gì.
This is no big deal

Đây chẳng phải là vấn đề lớn lao gì hết

Đây chẳng phải là vấn đề lớn lao gì hết
This is how we do, yeah, chilling, laid back

Đây là cách chúng ta làm, thật thế, thư giãn nào, thoải mái nào

Đây là cách chúng ta làm, thật thế, thư giãn nào, thoải mái nào
Straight stuntin' ya we do it like that

Cứ việc làm trò đi, chúng ta đều làm như vậy đấy

Cứ việc làm trò đi, chúng ta đều làm như vậy đấy
This is how we do, do do, this is how we do

Đây là cách chúng ta làm

Đây là cách chúng ta làm
This is how we do, yeah, chilling, laid back

Đây là cách chúng ta làm, thật thế, thư giãn nào, thoải mái nào

Đây là cách chúng ta làm, thật thế, thư giãn nào, thoải mái nào
Straight stuntin' ya we do it like that

Cứ việc làm trò đi, chúng ta đều làm như vậy đấy

Cứ việc làm trò đi, chúng ta đều làm như vậy đấy
This is how we do, do do, this is how we do

Đây là cách chúng ta làm

Đây là cách chúng ta làm
Big hoops, and maroon lips, my clique hoppin' in my Maserati

Những vòng nhẫn lớn, và những cặp môi sẫm màu, đám người trong chiếc Maseratti của tôi

Những vòng nhẫn lớn, và những cặp môi sẫm màu, đám người trong chiếc Maseratti của tôi
Santa Barbara, chique, at La Super Rica, grabbing tacos, checking out hotties

Cô gái Santa Barbara ở Super Rica, chộp lấy món bánh thịt chiên giòn, ngắm cô gái nóng bỏng

Cô gái Santa Barbara ở Super Rica, chộp lấy món bánh thịt chiên giòn, ngắm cô gái nóng bỏng
Now we talking astrology, getting our nails did, all Japanese-y

Giờ chúng ta sẽ nói chuyện tử vi, làm móng tay, nói bằng tiếng Nhật

Giờ chúng ta sẽ nói chuyện tử vi, làm móng tay, nói bằng tiếng Nhật
Day drinking at the Wildcats, sucking real bad at Mariah karaoke

Cả ngày uống ở Wildcats, hát karaoke nhạc của Mariah Cary thật tệ

Cả ngày uống ở Wildcats, hát karaoke nhạc của Mariah Cary thật tệ
It's no big deal, It's no big deal, It's no big deal

Đó chẳng phải vấn đề to lớn gì.

Đó chẳng phải vấn đề to lớn gì.
This is no big deal

Đây chẳng phải là vấn đề lớn lao gì hết

Đây chẳng phải là vấn đề lớn lao gì hết
This is how we do, yeah, chilling, laid back

Đây là cách chúng ta làm, thật thế, thư giãn nào, thoải mái nào

Đây là cách chúng ta làm, thật thế, thư giãn nào, thoải mái nào
Straight stuntin' ya we do it like that

Cứ việc làm trò đi, chúng ta đều làm như vậy đấy

Cứ việc làm trò đi, chúng ta đều làm như vậy đấy
This is how we do, do do, this is how we do

Đây là cách chúng ta làm

Đây là cách chúng ta làm
This is how we do, yeah, chilling, laid back

Đây là cách chúng ta làm, thật thế, thư giãn nào, thoải mái nào

Đây là cách chúng ta làm, thật thế, thư giãn nào, thoải mái nào
Straight stuntin' ya we do it like that

Cứ việc làm trò đi, chúng ta đều làm như vậy đấy

Cứ việc làm trò đi, chúng ta đều làm như vậy đấy
This is how we do, do do, this is how we do

Đây là cách chúng ta làm

Đây là cách chúng ta làm
This one goes out to ladies, at breakfast, in last night's dress

Điều này đến với những quý cô, vào bữa sáng, trong nhưng chiếc váy tối qua

Điều này đến với những quý cô, vào bữa sáng, trong nhưng chiếc váy tối qua
Uh-huh, I see you

À há, tôi nhìn thấy bạn nè

À há, tôi nhìn thấy bạn nè
Yo, this goes out to all you kids that still have their cars

Yo, điều này đến với tất cả các bạn rằng vẫn phải có xe hơi của họ

Yo, điều này đến với tất cả các bạn rằng vẫn phải có xe hơi của họ
At the club valet and it's Tuesday

Ở câu lạc bộ phục vụ và đây là vào thứ ba

Ở câu lạc bộ phục vụ và đây là vào thứ ba
Yo, shout out to all you kids, buying bottle service, with your rent money

Yo, hét to với tất cả lũ bạn, mua một thùng đồ uống đi, với số tiền bạn đi vay ấy

Yo, hét to với tất cả lũ bạn, mua một thùng đồ uống đi, với số tiền bạn đi vay ấy
Respect

Tôn trọng nào

Tôn trọng nào
This is how we do, yeah, chilling, laid back

Đây là cách chúng ta làm, thật thế, thư giãn nào, thoải mái nào

Đây là cách chúng ta làm, thật thế, thư giãn nào, thoải mái nào
Straight stuntin' ya we do it like that

Cứ việc làm trò đi, chúng ta đều làm như vậy đấy

Cứ việc làm trò đi, chúng ta đều làm như vậy đấy
This is how we do, do do, this is how we do

Đây là cách chúng ta làm

Đây là cách chúng ta làm
This is how we do, yeah, chilling, laid back

Đây là cách chúng ta làm, thật thế, thư giãn nào, thoải mái nào

Đây là cách chúng ta làm, thật thế, thư giãn nào, thoải mái nào
Straight stuntin' ya we do it like that

Cứ việc làm trò đi, chúng ta đều làm như vậy đấy

Cứ việc làm trò đi, chúng ta đều làm như vậy đấy
This is how we do, do do, this is how we do

Đây là cách chúng ta làm

Đây là cách chúng ta làm
This is how we do

Đây là cách chúng ta làm

Đây là cách chúng ta làm
This goes out to all you people going bed with a ten

Điều này đến với tất cả các bạn khi mọi người đi ngủ vào lúc mười giờ

Điều này đến với tất cả các bạn khi mọi người đi ngủ vào lúc mười giờ
And waking up with a two

Và dậy lúc hai giờ

Và dậy lúc hai giờ
This is how we do

Đây là cách chúng ta làm

Đây là cách chúng ta làm
Ha, not me

Ha, không có tôi đâu

Ha, không có tôi đâu
This is how we do, yeah, chilling, laid back

Đây là cách chúng ta làm, thật thế, thư giãn nào, thoải mái nào

Đây là cách chúng ta làm, thật thế, thư giãn nào, thoải mái nào
Straight stuntin' ya we do it like that

Cứ việc làm trò đi, chúng ta đều làm như vậy đấy

Cứ việc làm trò đi, chúng ta đều làm như vậy đấy
This is how we do, do do, this is how we do

Đây là cách chúng ta làm

Đây là cách chúng ta làm
What? Wait. No, no, no

Gì vậy? Khoan đã. Không.

Gì vậy? Khoan đã. Không.
Bring the beat back, that's right

Mang âm nhạc lại đi, đúng rồi đó.

Mang âm nhạc lại đi, đúng rồi đó.


Bạn cần đăng nhập để bình luận. Đăng nhập